Redigering

Jeg syntes, jeg havde læst mit manuskript igennem 800 gange, haft betalæser på, læst det igennem yderligere 800 gange. Rettet, flyttet om på afsnit, slettet kapitler, skrevet helt nye og læst hele molevitten igennem igenigen, før jeg sendte det ind til forlaget. Jeg var naturligvis forberedt på, at manuskriptet skulle igennem en redaktørs hænder og at der skulle rettes til igen. Men da jeg så side efter side med kommentarer og rettelser i stil med denne, kunne jeg ikke lade være med at spekulere over, hvad f… var det egentlig, de kunne lide ved historien?

Man skal ikke være alt for fintfølende omkring sin historie, hvis man gerne vil have den udgivet. Jeg synes efterhånden, at jeg er blevet rimelig god til at tage imod kritik, jeg er blevet hærdet af at have haft en nådesløs skrivegruppe. Jeg har lært, at nye øjne på ens skriverier er guld værd. Når jeg har siddet og puslet med min lille, personlige verden, tænkt mig til døde over plot og handling og været helt inde i hovederne på mine personer, så ryger overblikket. Jeg er for viklet ind i historien til at kunne se den ordentligt.

Så er det en gave, at der kommer et andet menneske, der ikke har personlige aktier i historien og kan bevare helikopterblikket og se, hvad der hænger sammen og hvad der ikke gør. Når jeg læser kommentarerne igennem, opdager jeg faktisk nye sider af min historie, ting, jeg slet ikke havde tænkt på. Ting, der kan gøre historien bedre. Jeg opdager også, at ting, der gav fuldstændig mening, da jeg skrev, overhovedet ikke giver mening nu og at jeg ikke for min død kan komme i tanke om, hvorfor jeg skrev sådan. Og at steder, hvor jeg har været lidt for doven, bliver spottet …

Så det er bare om at klø på. Tak til Laura, Sandra, Pernille, Mirjam og Beatrix for at gøre mig klar til dette. Og tak til Line og Michala for at tro på min bog og hjælpe mig med at gøre den bedre.

Comments 3

  • Selv tak, søde Signe! Det er en fornøjelse at følge din proces – og jeg glæder mig til at (gen)læse 🙂

  • Hej Signe
    Jeg er lige faldet over din blog, og kan da ikke lade være at kommentere på netop dette opslag.
    Det var en fornøjelse at være med til arbejdet omkring antagelsen af bogen (også selvom de mange kommentarer kunne virke overvældende), og jeg ville så gerne have været med til at følge den til dørs, men det tillod min begrænsede praktikperiode desværre ikke. Til gengæld har jeg brugt de sidste par dage på at genlæse din skønne bog, og jeg synes det er blevet et rigtigt godt slutresultat!
    Tillykke med den!

    • Hej Michala
      Hvor dejligt at høre fra dig igen. Ja, dine kommentarer var jo med til at forme slutresultatet, og det vil jeg altid være taknemmelig for. Den er blevet meget bedre. Jeg er da helt overvældet over, at du har givet dig tid til at læse den igen og oven i købet har skrevet så fint på goodreads. Mange, mange tak. Jeg håber, du har det godt og også når i mål med dit nanowrimo-projekt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *